ନେଦରଲ୍ୟାଣ୍ଡର ଆମଷ୍ଟରଡାମ୍ରେ ଚାଲିଥିବା ସ୍ଥାୟୀ ପ୍ୟାକେଜିଂ ସମ୍ମିଳନୀରେ 2023 ୟୁରୋପୀୟ ପ୍ୟାକେଜିଂ ସଷ୍ଟେନେବିଲିଟି ପୁରସ୍କାର ବିଜେତା ଘୋଷିତ ହୋଇଛି!
ଏହା ବୁ understood ାପଡୁଛି ଯେ ୟୁରୋପୀୟ ପ୍ୟାକେଜିଂ ସଷ୍ଟେନେବିଲିଟି ପୁରସ୍କାର ସମଗ୍ର ବିଶ୍ୱରୁ ଷ୍ଟାର୍ଟ ଅପ୍, ଗ୍ଲୋବାଲ୍ ବ୍ରାଣ୍ଡ, ଏକାଡେମୀ ଏବଂ ମୂଳ ଯନ୍ତ୍ରପାତି ଉତ୍ପାଦନକାରୀଙ୍କ ପ୍ରବେଶକୁ ଆକର୍ଷିତ କରିଥିଲା |ଏହି ବର୍ଷର ପ୍ରତିଯୋଗିତା ସମୁଦାୟ 325 ବ valid ଧ ଏଣ୍ଟ୍ରି ଗ୍ରହଣ କରିଥିଲା, ଯାହା ପୂର୍ବ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ବିବିଧ କରିଥିଲା |
ଆସନ୍ତୁ ଦେଖିବା ଚଳିତ ବର୍ଷର ପୁରସ୍କାର ପ୍ରାପ୍ତ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ପ୍ୟାକେଜିଂ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକର ମୁଖ୍ୟ ଆକର୍ଷଣ କ’ଣ?
-1- AMP ରୋବୋଟିକ୍ସ |
AI ଚାଳିତ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ପ୍ରଣାଳୀ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ପୁନ yc ବ୍ୟବହାରରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ |
କୃତ୍ରିମ ଇଣ୍ଟେଲିଜେନ୍ସ-ଚାଳିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ବର୍ଜ୍ୟବସ୍ତୁ ସର୍ଟିଂ ଉପକରଣର ଆମେରିକାର ଯୋଗାଣକାରୀ AMP ରୋବୋଟିକ୍ସ ଏହାର AMP ଭର୍ଟେକ୍ସ ସହିତ ଦୁଇଟି ପୁରସ୍କାର ଜିତିଛି |
ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଅପସାରଣ ଏବଂ ପୁନ yc ବ୍ୟବହାର ସୁବିଧାରେ ପୁନ yc ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ AMP ଭର୍ଟେକ୍ସ ହେଉଛି ଏକ କୃତ୍ରିମ ବୁଦ୍ଧିମତା ଦ୍ୱାରା ଚାଳିତ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ବ୍ୟବସ୍ଥା |ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଏବଂ ନମନୀୟ ପ୍ୟାକେଜିଂର ପୁନ yc ବ୍ୟବହାର ହାର ବୃଦ୍ଧି କରିବାକୁ ଲକ୍ଷ୍ୟ ରଖି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ନମନୀୟ ପ୍ୟାକେଜିଂକୁ ଚିହ୍ନିବା ପାଇଁ ଭର୍ଟେକ୍ସ କୃତ୍ରିମ ବୁଦ୍ଧିମତାକୁ ପୁନ yc ବ୍ୟବହାର-ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ସହିତ ମିଶ୍ରଣ କରେ |
-2- ପେପସି-କୋଲା |
"ଲେବଲ୍ ମୁକ୍ତ" ବୋତଲ |
ଚାଇନା ପେପସି-କୋଲା ଚାଇନାରେ ପ୍ରଥମ "ଲେବଲ୍ ମୁକ୍ତ" ପେପ୍ସୀ ଲଞ୍ଚ କରିଛି |ଏହି ଅଭିନବ ପ୍ୟାକେଜିଂ ବୋତଲରେ ଥିବା ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ଲେବଲ୍ ଅପସାରଣ କରିଥାଏ, ବୋତଲ ଟ୍ରେଡ୍ ମାର୍କକୁ ଏକ ଆବିଷ୍କୃତ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସହିତ ବଦଳାଇଥାଏ ଏବଂ ବୋତଲ କ୍ୟାପରେ ମୁଦ୍ରଣ ଇଙ୍କି ଛାଡିଦିଏ |ଏହି ପଦକ୍ଷେପଗୁଡିକ ପୁନ yc ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ବୋତଲକୁ ଅଧିକ ଉପଯୁକ୍ତ କରିଥାଏ, ପୁନ yc ବ୍ୟବହାର ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ସରଳ କରିଥାଏ ଏବଂ PET ବୋତଲଗୁଡିକର ଆବର୍ଜନାକୁ ହ୍ରାସ କରିଥାଏ |କାର୍ବନ ପାଦଚିହ୍ନ |ପେପସି-କୋଲା ଚୀନ୍ “ସର୍ବୋତ୍ତମ ଅଭ୍ୟାସ ପୁରସ୍କାର” ଲାଭ କଲା |
କୁହାଯାଏ ଯେ ପେପସି-କୋଲା ଚୀନ୍ ବଜାରରେ ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ ଲେବଲ୍ ମୁକ୍ତ ଉତ୍ପାଦ ଲଞ୍ଚ କରିଛି ଏବଂ ଏହା ଚାଇନାର ବଜାରରେ ଲେବଲ୍ ମୁକ୍ତ ପାନୀୟ ଉତ୍ପାଦ ଲଞ୍ଚ କରିବାରେ ପ୍ରଥମ କମ୍ପାନୀ ହେବ।
-3- ବେରୀ ଗ୍ଲୋବାଲ୍ |
ବନ୍ଦ-ଲୁପ୍ ପୁନ y ବ୍ୟବହାର ଯୋଗ୍ୟ ପେଣ୍ଟ ବାଲ୍ଟି |
ବେରୀ ଗ୍ଲୋବାଲ୍ ଏକ ପୁନ y ବ୍ୟବହାର ଯୋଗ୍ୟ ପେଣ୍ଟ ବାଲ୍ଟି ବିକଶିତ କରିଛି, ଯାହା ଏକ ସମାଧାନ ଯାହା ପେଣ୍ଟ ଏବଂ ପ୍ୟାକେଜିଂ ରିସାଇକ୍ଲିଂକୁ ଏକତ୍ର କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ |ପାତ୍ରଟି ପେଣ୍ଟକୁ ଅପସାରଣ କରିଥାଏ, ଫଳସ୍ୱରୂପ ନୂତନ ରଙ୍ଗ ସହିତ ଏକ ପରିଷ୍କାର, ପୁନ y ବ୍ୟବହାର ଯୋଗ୍ୟ ଡ୍ରମ୍ |
ପ୍ରକ୍ରିୟା ଡିଜାଇନ୍ ପେଣ୍ଟ ଏବଂ ପ୍ୟାକେଜିଂ ବର୍ଜ୍ୟରୁ ପ୍ରଦୂଷଣ ଏବଂ ଅଙ୍ଗାରକାମ୍ଳ ନିର୍ଗମନକୁ ମଧ୍ୟ ହ୍ରାସ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ |ଏହି କାରଣରୁ, ବେରୀ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ "ଡ୍ରାଇଭିଂ ସର୍କୁଲାର ଇକୋନୋମି" ବର୍ଗରେ ଏହି ପୁରସ୍କାର ଗ୍ରହଣ କରିଥିଲା |
-4- ନାସଡାକ୍: KHC |
ଏକକ ସାମଗ୍ରୀ ବଣ୍ଟନ ବୋତଲ କ୍ୟାପ୍ |
ନାସଡାକ୍: KHC ଏହାର ବାଲାଟନ୍ ଏକକ-ସାମଗ୍ରୀ ବିତରଣ କ୍ୟାପ୍ ପାଇଁ ରିସାଇକ୍ଲେବଲ୍ ପ୍ୟାକେଜିଂ ପୁରସ୍କାର ଜିତିଲା |କ୍ୟାପ୍ କ୍ୟାପ୍ ସହିତ ସମଗ୍ର ବୋତଲର ପୁନ y ବ୍ୟବହାର ଯୋଗ୍ୟତାକୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରେ ଏବଂ ପ୍ରତିବର୍ଷ ପ୍ରାୟ 300 ନିୟୁତ ଅଣ-ପୁନ y ବ୍ୟବହାର ଯୋଗ୍ୟ ସିଲିକନ୍ କ୍ୟାପ୍ ସଞ୍ଚୟ କରେ |
ଡିଜାଇନ୍ ପାର୍ଶ୍ୱରେ, ନାସଡାକ୍: KHC ବାଲାଟନ୍ ବୋତଲ କ୍ୟାପ୍ ର ଉପାଦାନ ସଂଖ୍ୟାକୁ ଦୁଇ ଭାଗକୁ ହ୍ରାସ କରିଛି |ଏହି ଅଭିନବ ପଦକ୍ଷେପ ଉତ୍ପାଦନ ଏବଂ ଲଜିଷ୍ଟିକ୍ସ ପାଇଁ ଲାଭଦାୟକ ହେବ |ବୋତଲ କ୍ୟାପ୍ ଖୋଲିବା ମଧ୍ୟ ସହଜ, ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ ବୋତଲ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟରେ କେଚଅପ୍ ସୁରୁଖୁରୁରେ ଚିପିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ, ଯାହା ବୃଦ୍ଧ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବହୁତ ଲୋକପ୍ରିୟ |
-5- ପ୍ରକ୍ଟର୍ ଏବଂ ଜୁଆ |
70% ରିସାଇକ୍ଲିଡ୍ ସାମଗ୍ରୀ ଧାରଣ କରିଥିବା ଲଣ୍ଡ୍ରି ବିଡ୍ ପ୍ୟାକେଜିଂ |
ଆରିଏଲ୍ ଲିକ୍ୱିଡ୍ ଲଣ୍ଡ୍ରି ବିଡ୍ ECOLIC ବାକ୍ସ ପାଇଁ ପ୍ରକ୍ଟର୍ ଆଣ୍ଡ୍ ଜାମବଲ୍ ରିନ୍ୟୁଆଲ୍ ସାମଗ୍ରୀ ପୁରସ୍କାର ଜିତେ |ବାକ୍ସରେ% ୦% ରିସାଇକ୍ଲିଡ୍ ସାମଗ୍ରୀ ଅଛି ଏବଂ ସାମଗ୍ରିକ ପ୍ୟାକେଜିଂ ଡିଜାଇନ୍ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ପାତ୍ରଗୁଡିକ ବଦଳାଇବା ସମୟରେ ପୁନ yc ବ୍ୟବହାର, ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ଉପଭୋକ୍ତା ଅଭିଜ୍ଞତାକୁ ଏକତ୍ର କରିଥାଏ |
-6-ଫିଲର୍ |
ବ Intell ଦ୍ଧିକ କପ୍ ନବୀକରଣ ବ୍ୟବସ୍ଥା |
ପରିଷ୍କାର ଏବଂ ସ୍ମାର୍ଟ ରିଫିଲ୍ ସମାଧାନର ପ୍ରଦାନକାରୀ ଫିଲର୍ ଏକ ସ୍ମାର୍ଟ ରିଫିଲ୍ ସିଷ୍ଟମ୍ ଲଞ୍ଚ କରିଛି ଯାହା କେବଳ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସ୍ୱଚ୍ଛ, ଦକ୍ଷ ଏବଂ ସ୍ୱଳ୍ପ ମୂଲ୍ୟର ରିଫିଲ୍ ଅଭିଜ୍ଞତାକୁ ବ ances ାଇବ ନାହିଁ, ପ୍ୟାକେଜିଂର ବ୍ୟବହାର ଏବଂ ଧାରଣାକୁ ମଧ୍ୟ ପୁନ ef ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରେ |
ଫିଲର୍ ସ୍ମାର୍ଟ ଫିଲ୍ RFID ଟ୍ୟାଗ୍ ଗୁଡିକ ବିଭିନ୍ନ ଉତ୍ପାଦ ଚିହ୍ନଟ କରିବାକୁ ଏବଂ ସେହି ଅନୁଯାୟୀ ପ୍ୟାକେଜ୍ ର ବିଷୟବସ୍ତୁ ପୁରଣ କରିବାରେ ସକ୍ଷମ |ଏହା ମଧ୍ୟ ବଡ ତଥ୍ୟ ଉପରେ ଆଧାର କରି ଏକ ପୁରସ୍କାର ବ୍ୟବସ୍ଥା ସ୍ଥାପନ କରିଛି, ଯାହାଦ୍ୱାରା ସମଗ୍ର ରିଫିଲ୍ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ସରଳ କରାଯାଇଥାଏ ଏବଂ ଭଣ୍ଡାର ପରିଚାଳନାକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରାଯାଇଥାଏ |
-7-ଲିଡଲ୍ 、 ଆଲଗ୍ରାମୋ yl ଫିଲର୍ |
ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲଣ୍ଡ୍ରି ଡିଟରଜେଣ୍ଟ ପୁରଣ ବ୍ୟବସ୍ଥା |
ଜର୍ମାନ ରିଟେଲର ଲିଡଲ୍, ଆଲଗ୍ରାମୋ ଏବଂ ଫିଲର୍ ମିଳିତ ଭାବରେ ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥିବା ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଲଣ୍ଡ୍ରି ଡିଟରଜେଣ୍ଟ୍ ରିଫିଲ୍ ସିଷ୍ଟମ୍ ରିଫିଲେବଲ୍, 100% ରିସାଇକ୍ଲେବଲ୍ HDPE ବୋତଲ ଏବଂ ଏକ ସହଜ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଟଚ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ବ୍ୟବହାର କରେ |ଉପଭୋକ୍ତାମାନେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର ସିଷ୍ଟମ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟରେ 59 ଗ୍ରାମ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ (ଏକ ବ୍ୟବହାର ଯୋଗ୍ୟ ବୋତଲର ଓଜନ ସହିତ ସମାନ) ସଞ୍ଚୟ କରିପାରିବେ |
ମେସିନ୍ ପ୍ରଥମ ଥର ବ୍ୟବହାର ବୋତଲ ଏବଂ ପୁନ used ବ୍ୟବହୃତ ବୋତଲ ମଧ୍ୟରେ ପାର୍ଥକ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ବୋତଲରେ ଥିବା ଚିପକୁ ଚିହ୍ନଟ କରିପାରିବ ଏବଂ ସେହି ଅନୁଯାୟୀ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ଚାର୍ଜ କରିପାରିବ |ମେସିନ୍ ମଧ୍ୟ ବୋତଲ ପିଛା 980 ମିଲି ଭରିବା ପରିମାଣ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରେ |
-8- ମାଲେସିଆର ଜାତୀୟ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ |
ଷ୍ଟାର୍ ପଲିୟାନିଲିନ୍ ବାୟୋପଲିମର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର |
ମାଲେସିଆର ନ୍ୟାସନାଲ୍ ୟୁନିଭରସିଟି କୃଷି ବର୍ଜ୍ୟବସ୍ତୁରୁ ସେଲୁଲୋଜ୍ ନାନୋକ୍ରିଷ୍ଟାଲ୍ ବାହାର କରି ଷ୍ଟାର୍-ପଲିୟାନିଲିନ୍ ବାୟୋପଲିମର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ନିର୍ମାଣ କରିଛି |
ବାୟୋପଲିମର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ବାୟୋଡିଗ୍ରେଡେବଲ୍ ଏବଂ ଭିତରର ଖାଦ୍ୟ ନଷ୍ଟ ହୋଇଛି କି ନାହିଁ ସୂଚାଇବା ପାଇଁ ସବୁଜରୁ ନୀଳ ରଙ୍ଗକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବ |ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ଏବଂ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ଏବଂ ଜ oss ବ ଇନ୍ଧନ ବ୍ୟବହାରକୁ ହ୍ରାସ କରିବା, ବର୍ଜ୍ୟବସ୍ତୁକୁ ସମୁଦ୍ର ଭିତରକୁ ପ୍ରବେଶ ନକରିବା, ଖାଦ୍ୟ ବର୍ଜ୍ୟବସ୍ତୁ ହାର ହ୍ରାସ କରିବା ଏବଂ କୃଷି ବର୍ଜ୍ୟବସ୍ତୁକୁ ଦ୍ୱିତୀୟ ଜୀବନ ଦେବା ଲକ୍ଷ୍ୟ ରଖାଯାଇଛି |
-9-APLA
100% ଅକ୍ଷୟ ଶକ୍ତି ଉତ୍ପାଦନ ଏବଂ ପରିବହନ |
APLA ଗ୍ରୁପ୍ ର ହାଲୁକା କାନୁପକ୍ ସ beauty ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ପ୍ୟାକେଜିଂ 100% ଅକ୍ଷୟ ଶକ୍ତି ବ୍ୟବହାର କରି ଉତ୍ପାଦିତ ଏବଂ ପଠାଯାଏ, ସମଗ୍ର ପ୍ରକ୍ରିୟାର କାର୍ବନ ଫୁଟ୍ ପ୍ରିଣ୍ଟକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରିବା ପାଇଁ ଡିଜାଇନ୍ ହୋଇଥିବା ଏକ କ୍ରଡଲ୍-ଟୁ-ଗେଟ୍ ପଦ୍ଧତି ବ୍ୟବହାର କରି |
କମ୍ପାନୀ କହିଛି ଯେ ଏହି ସମାଧାନ କମ୍ପାନୀଗୁଡିକୁ ଅଧିକ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ପ୍ୟାକେଜିଂ ସମାଧାନ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ପ୍ରେରଣା ଯୋଗାଇବ ଯାହା କର୍ପୋରେଟ୍ କାର୍ବନ ନିର୍ଗମନ ଲକ୍ଷ୍ୟ ହାସଲ କରିବା ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କ କାର୍ବନ ଫୁଟ୍ ପ୍ରିଣ୍ଟକୁ ହ୍ରାସ କରିଥାଏ |
-10-Nextek
COtooCLEAN ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ଗ୍ରାହକ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପଲିଓଲିଫିନକୁ ଶୁଦ୍ଧ କରିଥାଏ |
Nextek COtooCLEAN ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ଲଞ୍ଚ କରିଛି, ଯାହା ରିସାଇକ୍ଲିଂ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସମୟରେ ପୋଷ୍ଟ-ଗ୍ରାହକ ପଲିଓଲିଫିନକୁ ଶୁଦ୍ଧ କରିବା, ତେଲ, ଫ୍ୟାଟ୍ ଏବଂ ପ୍ରିଣ୍ଟିଂ ଇଙ୍କ ଅପସାରଣ କରିବା ଏବଂ ଇଉରୋପୀୟ ଖାଦ୍ୟ ମାନିବା ପାଇଁ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ଖାଦ୍ୟ-ଗ୍ରେଡ୍ ପୁନରୁଦ୍ଧାର ପାଇଁ ଲୋ-ପ୍ରେସର ସୁପରକ୍ରିଟିକାଲ୍ କାର୍ବନ ଡାଇଅକ୍ସାଇଡ୍ ଏବଂ ସବୁଜ କୋ-ଦ୍ରବଣ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ | ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟୁରୋ ଖାଦ୍ୟ ଗ୍ରେଡ୍ ମାନକ |
COtooCLEAN ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ନମନୀୟ ପ୍ୟାକେଜିଂକୁ ସମାନ ସ୍ତରର ରିସାଇକ୍ଲିଂ ହାସଲ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ, ନମନୀୟ ପ୍ୟାକେଜିଂ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ପୁନ yc ବ୍ୟବହାର ହାରରେ ଉନ୍ନତି ଆଣେ ଏବଂ ପ୍ୟାକେଜିଂରେ କୁମାରୀ ରଜନର ଚାହିଦା ହ୍ରାସ କରେ |
-11-ଆମକୋର ଏବଂ ଅଂଶୀଦାର |
ପୁନ y ବ୍ୟବହାର ଯୋଗ୍ୟ ପଲିଷ୍ଟାଇରନ୍ ଦହି ପ୍ୟାକେଜିଂ |
Citeo, Olga, Plastiques Venthenat, Amcor, Cedap ଏବଂ Arcil-Synerlink ଦ୍ୱାରା ବିକଶିତ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ପୁନ y ବ୍ୟବହାର ଯୋଗ୍ୟ ପଲିଷ୍ଟାଇରନ୍ ଦହି ପ୍ୟାକେଜିଂ FFS (ଫର୍ମ-ଫିଲ୍-ସିଲ୍) ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେଟେଡ୍ ପ୍ୟାକେଜିଂ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ବ୍ୟବହାର କରେ |
ଦହି କପ୍ 98.5% କଞ୍ଚାମାଲ ପଲିଷ୍ଟାଇରିନରେ ନିର୍ମିତ, ଯାହା ପଲିଷ୍ଟାଇରାଇନ୍ ରିସାଇକ୍ଲିଂ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ପୁନ yc ବ୍ୟବହାରକୁ ସହଜ କରିଥାଏ ଏବଂ ସମଗ୍ର ରିସାଇକ୍ଲିଂ ଶୃଙ୍ଖଳାର କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତାକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରିଥାଏ |
ପୋଷ୍ଟ ସମୟ: ଫେବୃଆରୀ -22-2024 |
